אוצרת: ליאור שור

שיח גלריה: יום שבת 14.6.2025 בשעה 12:00

נעילה: יום שבת 5.7.2025

 ברית אינשטיין, ללא כותרת, פיסול באדמה ומים, רגב לס, מים, 2025

ברית אינשטיין, ללא כותרת, פיסול באדמה ומים, רגב לס, מים, 2025


התערוכה הזוגית לאמניות ברית אינשטיין ומאיה שירן היא התערוכה הפותחת את שנת התערוכות ״איך נצא מזה עכשיו״ בגלריה אלפרד. בתוך מציאות פוליטית ורגשית קשה, התערוכה ״ובאו המים״ מתכתבת עם הנושא השנתי אך אינה מחפשת בריחה או אשליה של פתרון. להיפך: היא מבקשת להעמיק לתוך הסדק, לתוך האדמה, מתוך אמונה שדווקא שם, באי־הוודאות, נרקמת האפשרות לשינוי.

במרכז התערוכה עומדים יסודות המים והאדמה, המופיעים באופן קבוע באמנות שיוצרות אינשטיין ושירן. השימוש המגוון שהן עושות בחומרים מן הטבע – באדמה, באבן גרוסה, בחול, ובמים – הוא דרך לייצור תנועה, צורה, חלחול, מחיקה, היעלמות ותנועה פסיבית.

בתערוכה ובאו המים נפגשות האמניות לדיאלוג אינטנסיבי, אינטימי וחומרי, המגיב לא רק למציאות שבחוץ אלא גם לזרמים תת־קרקעיים של טרנספורמציה פנימית. כמעט כל העבודות בתערוכה נוצרו לקראתה, והן פרי של תהליך משותף עם האוצרת ליאור שור. תהליך זה הציב את ההקשבה, ההתבוננות והתגובה כחלק בלתי נפרד מהיצירה עצמה, כך שהקשרים בין היצירות אינם תוצאה של עריכה חיצונית – אלא אימננטיים, שכן הם נולדים מתוך החומר, התנועה והקשר בין היוצרות.


ברית אינשטיין, ללא כותרת, סטילס מתוך וידאו, 2024.

ברית אינשטיין, ללא כותרת, סטילס מתוך וידאו, 2024.


ברית אינשטיין יוצרת מערך של עבודות אשר נע בין מיצב, וידאו ופעולות המתרחשות בזמן אמת. זרוע להשקיה, שנלקחה מהקיבוץ שבו גדלה (מגן שבגבול עזה), מוצבת על גג הגלריה ומתיזה רסס מים על חלונותיה הגבוהים – הרסס המוקרן פנימה יוצר אפקט של כתמים נוזליים המצויים בתנועה מתמדת. טיפות מים חוזרות בעבודה אחרת של אינשטיין, שבה הן נדמות כמרחפות מבלי להיספג באדמה. רגב אדמה גדול, שהובא גם הוא מהקיבוץ, נחצב ובתוכו נחפר חלל זעיר, המאכלס עבודת וידאו. הצופה נדרש.ת להתקרב, להתכופף, להציץ פנימה. בעבודה נוספת נראית דמות נשית שרועה על גבי אדמה רטובה, כמו מתמזגת עם הסביבה, מהדהדת את אופליה אך מסרבת לטבוע.


מאיה שירן, פרט מתוך הסדרה הזמן נוגע באדמה, שמן, אקריליק, אבן ואדמה על בד, 2025.

מאיה שירן, פרט מתוך הסדרה הזמן נוגע באדמה, שמן, אקריליק, אבן ואדמה על בד, 2025.


מאיה שירן מציגה ציורים גדולי ממדים, תוצר של מחקר חומרי ופיתוח עצמאי של טכניקות. הציורים מבוססים על תגובות כימיות וריאקציות בין חומרים שמגיבים זה לזה – חלקם נוזלים, חלקם מתגבשים, חלקם מתנגדים זה לזה. הציורים נעים בין אזורים חומריים הניתנים למישוש, לבין עבודה קלילה ואוורירית עם דיו מימי. הנופים שהיא מציירת נדמים כמקומות שוממים אך מהפנטים – כמו זיכרונות של מקומות שהיו בהם פעם חיים. הגודל, המרקם והחומריות הגופנית של העבודות יוצרים חווייה חושית־פיזית אצל הצופה.

ביחד, אינשטיין ושירן בונות תערוכה שהיא גם מרחב של התבוננות וגם של השתתפות רגשית. זהו חיפוש מתמשך אחר תנועה מתוך השבר, אחר חיים בתוך אדמה פצועה ושסועה מחד ופורייה מאידך.


מאיה שירן, פרט מתוך הסדרה הזמן נוגע באדמה, שמן, אקריליק, אבן ואדמה על בד, 2025.

מאיה שירן, פרט מתוך הסדרה הזמן נוגע באדמה, שמן, אקריליק, אבן ואדמה על בד, 2025.


על האמניות והאוצרת:

ברית אינשטיין (1989) בת קיבוץ מגן. אמנית רב-תחומית, בוגרת בית הספר לתאטרון חזותי. למדה רישום וציור אצל האמנית מאיה כהן לוי. בוגרת המחלקה החדשה למחקר, בית הספר לתאטרון חזותי. עבודותיה הוצגו בגלריות שונות בארץ בעולם, ביניהן בארי, מכללת ספיר, בית בנימיני, כנס פרפורמנס בתאטרון החזותי, אטליה שמי, נולובז, 2884 km bis Bat Galim, ברלין, Art up Nation, ניו יורק.

מאיה שירן (1980) נולדה בירושלים וגדלה בברזיל ואורוגוואי. למדה קליגרפיה ורקמה יפנית. למדה ציור ב״התחנה״ ו״הכולל״ בתל-אביב. יוצרת ציורי שמן המערבים טקסטורות מגוונות, אבן גרוסה וחול, לצד עבודת רישום. בוגרת תואר MFA באוניברסיטת חיפה (2024) זוכת פרס רכישה מטעם אוסף Schues Nikolaus and Christa בהמבורג. מאז 2024 חברה במכון אלפרד.

ליאור שור (1983) אמנית חזותית, חברת המכון השיתופי לאמנות "אלפרד" (החל מ- 2013) ואוצרת בו תערוכות. בוגרת תואר ראשון B.ed בחינוך ובאמנות בתוכנית המצוינים של המדרשה לאמנות, בית ברל (2008). מטפלת מוסמכת באמנות (MA) מטעם אוניברסיטת לסלי (2014). מייסדת שותפה במיזם "חיות אמנות": קורסים לצפייה באמנות, המשלבים בין טקסטים חזותיים לבין טקסטים מילוליים.




גלריה אלפרד, שביל המרץ 6, קרית המלאכה, תל אביב

ימים ושעות פתיחה: 

רביעי, שישי 10:00-15:00, 

חמישי, 16:00-20:00 

שבת, 10:00-15:00

alfred.gallery.pr@gmail.com


מצאתם טעות? כתבו לנו | במייל או בווטסאפ